‘Borning’, la respuesta nórdica a ‘Fast & Furious’

A Contracorriente renueva su apuesta por el cine nórdico actual, en esta ocasión editando Borning: Más rápido, más peligroso, la respuesta nórdica a la saga americana Fast & Furious que resulta ser una secuela de una película anterior inédita en nuestro país. Adaptada a las condiciones e idiosincrasia nórdica, y sin pasar por salas comerciales, este filme de acción bajo temperaturas extremas se estrena directo en alta definición con un buen puñado de contenidos adicionales.

La película se presenta en formato 2.39:1 con pistas de audio en calidad DTS-HD Master Audio 5.1 tanto en su idioma original en noruego, como para la pista de doblaje al castellano. Además, incluye pistas de subtítulos en castellano tanto para la película como para el contenido adicional.

El contenido extra comienza con el tráiler de la película, de aproximadamente tres minutos de duración. A continuación encontramos Instrucciones, un breve clip de treinta segundos en el que vemos como el director da indicaciones a través de la radio a dos actores durante el rodaje de una escena. Coches en la pendiente del slalom es un pieza de algo más de minuto y medio en la que podemos ver algunos extractos no utilizados del rodaje de esta escena grabada con drones con grandes coches transitando por pendientes de nieve.

Historias desde el set es la siguiente pieza, de casi dos minutos y medio donde el director de la película cuenta, en primera persona, a cámara, un par de anécdotas de rodaje involucrando, como no, coches, nieve y otras dificultades divertidas. A continuación encontramos una pieza de dos minutos y medio con tres escenas ampliadas respecto al montaje final de la película, por lo general escenas cómicas que aportan poco a la trama original. También encontramos otra tres escenas eliminadas del montaje final que aportan poco a la historia principal, y consisten básicamente en ampliar algún detalle de los personajes y subrayar algún aspecto ya presente en la película.

Por último, encontramos un apartado denominado Saludos, en el que todo el equipo artístico dedica unas palabras a los espectadores y a los fans de la saga desde el rodaje incitándolos a ir al cine. Por último, el apartado de Otros títulos incluye avances de otros títulos de la editora, como The Guest, Objetivo: París o Turbo Kid.