‘Mandarinas’, una conmovedora historia en el conflicto estonio

Sorprende, y es de agradecer, la apuesta que Karma Films hace por editar en alta definición cine más minoritario. El último ejemplo es la fantástica Mandarinas, película estonia nominada al Oscar y al Globo de Oro en la pasada carrera a los premios.

La película se presenta en formato 2.35:1 con pistas de audio en Dolby Digital 5.1 en su versión original en georgiano y estonio, así como doblada al castellano. Además, incluye pista de subtítulos en castellano.

El contenido extra, aunque breve, es agradecido ya que este tipo de títulos suelen ser editados huérfanos de material adicional, generalmente porque dicho material es inexistente. La edición incluye, además de las clásicas fichas técnica y artística, el tráiler promocional de la película utilizado en cines, así como un breve making of de poco más de doce minutos en el que podemos observar, sin montaje alguno, escenas del set de la película, algo no tan común en producciones tan pequeñas. El equipo técnico y artístico afina interpretaciones y efecto especiales, aunque también hay tiempo para bromear e incluso para alguna que otra bronca.

Además, la edición incluye un menú de otros títulos con tráiler de Dos Vidas, Lore, El amor es un crimen perfecto, Amor sin control y La canción del mar, la última joya de la animación que Karma Films edita este mes. Como añadido, la edición se presenta en una caja de color negro que aporta una elegante presencia a juego con el color de la carátula.