OSCATLÓN 2008: Canción original

Curiosamente sólo tres canciones se disputan el Oscar en la presente edición. De ellas, dos corresponden a la película de moda, Slumdog Millionaire, y la última es para la cinta de animación Wall·E. Ante tan pocas opciones, únicamente cabe preguntarnos si la división de votos entre las canciones de A. R. Rahman propiciará el triunfo de Thomas Newman y Peter Gabriel (autores de ‘Down to Earth’, de Wall·E) o, por el contrario, ganará suficientes votos con ‘Jai Ho’ (la canción coreografiada en los títulos de crédito de Slumdog Millionaire). Por ello, Fox Searchlight, distribuidora de Slumdog Millionaire, recientemente acaba de apoyar públicamente esta última canción en detrimento de la otra para intentar garantizarse el Oscar.

En primer lugar, debemos de explicar el por qué este año no ha habido cinco nominadas como es habitual. El reglamento de la academia establece además de una larga preselección de canciones, una segunda fase en la que se puntúa a las candidatas. Sólo son elegibles en la ronda de votación para las nominaciones aquellas que hayan obtenido 8,25 puntos o más. Por lo tanto, podemos concluir que estas tres canciones nominadas se han llevado prácticamente la unanimidad de los votos de la Academia echando por tierra otras piezas como la de Bruce Springsteen para El Luchador, que era una de las grandes favoritas.

{youtube}b3oR-ZKC_1Q{/youtube}‘O Saya’, de Slumdog Millionaire
Música de A. R. Rahman; letras de A. R. Rahman y Maya Arulpragasam (M.I.A.)

M.I.A. tiene una colaboración muy importante en esta banda sonora tan electrónica y ecléctica. Esta joven promesa británica ve reconocida con su nominación al Oscar un brillante año, ya que también opta al Grammy al mejor single del año por otra de las canciones de Slumdog Millionaire (‘Paper Planes’), la única en la que Rahman no ha participado. ‘O Saya’ es una canción frenética y exótica que se adapta como un guante a la India caótica y acelerada de Danny Boyle. Su percusión incesante al principio da paso a una sucesión de experimentación continua en la que un estribillo con voz masculina en hindi articula el hilo musical de la canción. Sobre ella, va rapeando M.I.A. a la vez que se van introduciendo todo tipo de efectos sonoros para incrementar el grado de artificialismo e irrealidad de esta pieza. Nos sorprende muchísimo que la Academia haya nominado esta canción, probablemente una de las más extrañas y modernas de toda la historia de estos premios.

{youtube}iIUx4j9-msU{/youtube}‘Jai Ho’, de Slumdog Millionaire
Música de A. R. Rahman; letras de Gulzarz

Ésta es también la primera nominación para el reconocido letrista indio Gulzar y la tercera para Rahman contando todas las que acumula este año. ‘Jai Ho’, que literalmente significa «Habrá victoria», es el tema de esta película y que es utilizada en los títulos de crédito para dar rienda suelta al show bollywoodiense del final. Una estupenda canción que combina el evocador exotismo indio, una moderna percusión, una mezcla de voces masculinas y femeninas. Todo ello sustenta una pieza arrolladora al más puro estilo cine de la India, que aglutina segmentos muy clásicos con otros ultra experimentales. Pese a ser cantada prácticamente en hindi cuenta con varios versos en español. En principio es la favorita para ganar y la posibilidad de concederle el doblete a Rahman.

{youtube}lCN2iwjw_x8{/youtube}‘Down to Earth’ de Wall·E (Batallón de limpieza)
Música de Peter Gabriel y Thomas Newman; letras de Peter Gabriel
Compre o escuche esta canción: iTunes

Esta ecológica canción supone la primera nominación a la mejor canción para Thomas Newman, que suma nueve candidaturas fallidas al Oscar de mejor partitura. En cambio, es la primera para Peter Gabriel. Desde luego, no podemos decir que este año haya habido una canción a la antigua usanza. El uso de sintetizadores es indiscriminado en todas ellas. Esta pieza de Wall·E es una mezcla alternativa del sonido tan característico de Newman y la fuerza minimalista de Gabriel. Sus mayores bazas son el pegadizo y machacón piano de Newman y el magnífico mensaje de Gabriel que pone punto y final al leit motiv de cuidemos nuestro planeta, que ya le hizo ganar un Oscar al documental de Al Gore por la canción de Melissa Etheridge. Tiene opciones de ganar si los académicos no saben elegir entre las dos nominadas de Slumdog Millionaire. Sin embargo, pensamos que premiar con el Oscar de canción puede ser un escaso reconocimiento para Thomas Newman, uno de los mejores compositores de la historia reciente de la música de cine.

Quién ganará: ‘Jai Ho’ (Slumdog Millionaire)

Quién debería ganar: [Desierto]

Su quiniela: