Oscatlón 2012 OSCATLÓN 2012: Guión adaptado

Publicado el 7 febrero, 2012 | por Samuel Pérez Moreno

4

OSCATLÓN 2011: Guión adaptado

Es cuando menos curioso que de las nueve películas nominadas a mejor película en los Oscars de este año, sólo cinco de ellas sean candidatas en la categoría de guión, dos originales y tres adaptados. Eso significa que se han quedado fuera apuestas que se consideraban casi seguras como Criadas y señoras y que otras cintas como War Horse o Tan fuerte, tan cerca no gozan de demasiado apoyo. Sólo por eso, en la categoría de guión adaptado, tres candidatas parten con más opciones, aunque todos son trabajos sobresalientes.

OSCATLÓN 2011: Guión adaptado

Alexander Payne, Nat Faxon y Jim Rash por Los descendientes

> Descarga aquí el guión de la película (enlace externo)

Esta es la tercera nominación de Payne como guionista, tras haber conseguido el Oscar hace siete años por Entre copas. Los actores televisivos Nat Faxon (Joey) y Jim Rash (el decano de Community) tenían desde el 2008 el guión de Los descendientes, adaptación de la primera novela de la hawaiana Kaui Hart Hemmings, dando vueltas por los estudios de Hollywood. Hasta que Payne se involucró en el proyecto dejando su impronta: el resultado, como en todo el cine de Payne, es un relato emotivo envuelto en la apariencia de una historia sencilla y cotidiana. Los personajes y sus acciones se nos hacen cercanos y son creíbles todo el rato. Todo resulta pertinente. Una nueva muestra de la sutilidad de Payne para lograr emocionarnos y que merece alzarse con la victoria.
OSCATLÓN 2011: Guión adaptado

John Logan por La invención de Hugo

Logan, el único nominado en solitario este año, consigue con ésta su tercera candidatura tras las de Gladiator y, también con Scorsese, El aviador. No era tarea sencilla llevar a la gran pantalla la cuarta novela del ilustrador Brian Selznick, narrada principalmente a través de las 284 ilustraciones que hay a lo largo de sus páginas. Con una historia en la que importa tanto la imagen como la palabra parecería que el trabajo del guionista está ya medio hecho, pero Logan es capaz de mantener toda la magia y el espíritu nostálgico de un libro que abre a su autor las puertas al Olimpo de autores universales infantiles como Antoine de Saint-Exupéry o Maurice Sendak. ¿Podría la película con más nominaciones este año perder el premio al mejor guión? A pesar de la calidad del material no sería algo descabellado.
OSCATLÓN 2011: Guión adaptado

George Clooney, Grant Heslov y Beau Willimon por Los idus de marzo

> Descarga aquí el guión de la película (enlace externo)

Otro caso de gran nombre de Hollywood que se interesa por el trabajo de dos guionistas y aporta su granito de arena. Para Clooney ésta es su segunda nominación como guionista, tras la de la magnífica Buenas noches y buena suerte; Grant Heslov es un eterno secundario visto en cintas como Mentiras arriesgadas y Beau Willimon es un escritor teatral cuya obra, “Farragut north”, decidió adaptar con la ayuda de Heslov, lo que se convertiría en el guión de Los idus de marzo. Seguramente la carga política es lo que más interesaría a Clooney del proyecto, pero en lugar de querer mandar un mensaje amable y optimista, el resultado es una dura crítica al sistema electoral estadounidense, dejando a demócratas y republicanos a la altura del betún. Quizá por eso la película no ha gozado de más éxito, porque es difícil que contente a la gente. A pesar de que es un libreto muy notable, el hecho de que sea la única nominación de la película deja el premio por imposible.
OSCATLÓN 2011: Guión adaptado

Aaron Sorkin, Steven Zaillian y Stan Chervin por Moneyball: Rompiendo las reglas

> Descarga aquí el guión de la película (enlace externo)

En una noche en la que el número de nominaciones podría ayudar a La invención de Hugo a hacerse con el Oscar al mejor guión adaptado o las alabanzas críticas y la cercanía en el tiempo de su estreno pueden hacer que recaiga en Los descendientes, ¿podrían dos pesos pesados de la talla de Aaron Sorkin (La red social) y Steven Zaillian (La lista de Schindler) dar la sorpresa? Basándose en el libro de Michael Lewis, al que dotó de sentido narrativo Stan Chervin, Zaillian y Sorkin nos regalan una emocionante historia de resistencia ante la adversidad. El positivismo de Sorkin y la sabia estructuración dramática de Zaillian cristalizan en una historia diseñada para que adoren todos los estadounidenses. No hay que descartar en absoluto a estos dos zorros maestros.
OSCATLÓN 2011: Guión adaptado

Bridget O’Connor y Peter Straughn por El topo

> Descarga aquí el guión de la película (enlace externo)

Fue toda una sorpresa oír el nombre del matrimonio inglés formado por Straughn y O’Connor siendo nominados por su guión adaptado de la novela de John Le Carré El topo, en lugar del de Tate Taylor por Criadas y señoras. Y de llevárselo probablemente se convertiría en uno de los momentos más emotivos de la ceremonia cuando Straughn subiese solo a agradecérselo a su recientemente fallecida esposa. Pero por desgracia la falta de presencia de la película en el resto de categorías importantes lo hace altamente improbable. Y es una lástima porque se trata de un guión sutil y absorbente que convierte a El topo en una de las mejores cintas del género de espías jamás rodadas. La dosificación de la información, la construcción de la tensión… todo conforma un guión redondo.
Ganará: Los descendientes

Debería ganar: Los descendientes

Tags: , , , , , , , , ,


Sobre el autor:

Samuel Pérez Moreno es Licenciado en Comunicación Audiovisual. Ha probado suerte en (casi) todos los sectores de la industria audiovisual: producción, exhibición y distribución. Ha sido comentarista de cine en la SER Móstoles y en el programa Plató abierto de Localia Madrid. Recientemente se ha volcado en la escritura, desarrollando dos series para televisión. Ferviente adorador de The Good Wife, Breaking Bad y Parks & Recreation. Sus intereses también incluyen las bandas sonoras y el teatro.



4 comentarios para OSCATLÓN 2011: Guión adaptado

  1. alain_pixar dijo:

    Por cierto, se me olvido comentar, que aquí falta uno de los tres mejores guiones adaptados del año: el de Un método peligroso… película, junto a Drive, olvidadísima!

  2. CINEFILO dijo:

    CON PERMISO DE LAS OTRAS NOMINADAS LOS DECENDIENTES TIENE MAS PROBABILIDADES POR SER JUNTO AL ARTISTA LA GRAN FAVORITA AL PREMIO DE MEJOR PELICULA Y SI GANA MEJOR PELICULA TENDRAN QUE DARLE OTRO PREMIO Y EL MAS SEGURO ES EL DEL GUION PORQUE LAS DEMAS NOMINACIONES NO LAS VEO NADA BIEN PARA LOS DECENDIENTES YA QUE SUS COMPETIDORES SON MEJORES.

  3. MisterKlein dijo:

    Sorpresa oír la nominación de El topo?? pero si estaba cantao! El que no lo estaba tanto, y posiblemente sea el que haya desplazado el guión de Tate Taylor, es el de Los idus de marzo. Tampoco sería descabellado pensar que pudiese ganar Los idus (que obviamente no lo hará porque tiene demasiada competencia) ya que otros guiones han ganado sin haber obtenido otras nominaciones, en total unos 12 incluyendo el de Hable con ella.

    Este año está muy disputada esta categoría, hasta ahora parecía que todo iba a estar entre Los descendientes y Moneyball, pero Hugo a última hora a estado presente en algunos premios y no me extrañaría nada que se terminase llevando el Oscar.

    Creo que ganará (la cosa está entre) Los descendientes o La invención de Hugo.
    Creo que debería ganar El topo.

  4. alain_pixar dijo:

    He visto tres -los estrenados aquí- y los tres son trabajos brillantes en sus cosas: uno por la perfecta mezcla de comedia y drama, su personaje protagonista y la humanidad que desprende (Los descendientes), otro por crear una gran metáfora entre el béisbol y la vida, su personaje protagonista y la dosificación de la información (Moneyball) y el otro por mantener durante dos horas la intriga y presentar todo con una sutileza propia de los grandes (El topo). Entre los tres, se me hace difícil elegir, supongo que me quedaría con Los descendientes, porque el conjunto del film me ha gustado más que las otras dos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Back to Top ↑