‘Holy Motors’, una llamativa edición para una llamativa película

Desde el pasado mes de Marzo está la venta en España la edición combo en alta definición de Holy Motors, la última pelí­cula de Leos Carax, uno de los directores más personales del nuevo cine francés que, tras el fracaso económico de su anterior película ha tardado varios años en levantar su siguiente proyecto, este ensayo cinematográfico que ha dividido a crítica y público. ¿Obra maestra o boutade? La edición que Avalon edita de la película pretende hacernos entrar un poco más en el universo personalísimo de Leos Carax.

HolyBDLa película se incluye en esta edición en Blu-Ray y DVD, aunque los extras solo están incluidos en el disco en alta definición, e incluye un libreto de 64 páginas que están revestidos por una llamativa funda de color verde fluorescente con impresiones en gris metalizado, sin duda un gran acierto de diseño a nivel estético y funcional, pues es imposible no reparar en su presencia, por ejemplo, en las tiendas.

Holy Motors se presenta en su formato original de exhibición en cines 1.85:1 en cuanto a imagen y en su versión original en francés y doblada al español en 5.1 DTS-HD respecto a audio. Además, incluye subtítulos en castellano.

La primera pieza de los contenidos adicionales es una completa entrevista a Kylie Minogue en el marco del Festival de Cannes de 2012 donde se presentó la película, en ella, la actirz y cantante hace un resumen bastante completo ya no solo de su paso por el rodaje, sino por el proceso de preparación de la escena, del cásting, del momento en que conoció al director y de sus proyectos futuros. Un completo repaso al proceso de elaboración de una complicada película por parte de una de sus estrellas más mediáticas que compara su participacion en esta película con su colaboración musical con Nick Cave en Where the Wild Roses Grow.

Una de las piezas clave de los contenidos adicionales de la edición es Drive in Holy Motors, un documental sobre el proceso de elaboración de la película dirigido por Tessa Louise Salomé en la que se puede ver al esquivo director durante su trabajo con técnicos y actores. Como era de esperar no incluye declaraciones directas de Leos Carax, únicamente con la directora de fotografía Caroline Champetier y los actores Denis Lavant, Edith Scob y Kylie Minogue, pero podemos ver extractos del rodaje de algunas de las escenas de la película y a continuación su forma terminada. Una original forma de conseguir que un aparentemente árido documento como el proceso de realización de una película tome otra perspectiva y resulte más atractivo.

La tercera pieza de vídeo es una resumen de apenas 3 minutos de lo que consistió la primera experiencia Oculto celebrada en Madrid, donde en un cine ambientado para la ocasión y en un universo acorde a la película que se proyectaba se presentó Holy Motors antes 500 personas. Incluye declaraciones de los asistentes a la salida del evento comentando sus impresiones.

Por último, el Blu-Ray incluye una galeria con los posters promocionales de la película en España, incluídos los posters de personajes adaptados al español que no conocieron el formato físico pero se distribuyeron por internet.

En la completa edición, además, se incluye un cuaderno crítico de 64 páginas que recoge textos sobre la película de Juan Manuel Freire, Beatriz Martínez, Ángel Quintana, Jean-Michel Frodon, Jaime Pena, Carlos F. Heredeo, Eulàlia Iglesias, Javier Estrada, Adrián Martín e Ignacio Urigüen Echeberría.

En la selección de textos se abordan diversos temas, desde el paso de la película por Sitges hasta la carrera del director, pasando por diversas significaciones apreciables en la cinta, o una entrevista con el propio Leos Carax, del que también se incluye una relación de apreciaciones sobre los actores de la película. Una forma más de descubrir aspectos ocultos de la cinta, de comprender el universo de su creador y de empaparse de la significación de la película.