‘La teoría del todo’: detrás de un gran hombre, siempre hay una gran mujer

Desde hoy está a la venta en alta definición la película que alzó a Eddie Redmayne con el premio Oscar al mejor actor en la pasada edición de los premios de la Academia. La teoría del todo cuenta la historia del científico Stephen Hawking y su mujer Jane, y llega en una edición con algunos contenidos adicionales interesantes.

La película se presenta en su formato original 2.40:1 con pista de audio en calidad DTS-HD Master Audio 5.1 para su idioma original inglés y DTS 5.1 para el resto de pistas de doblaje en castellano, alemán, francés e italiano. Además, incluye pistas de subtítulos en castellano, alemán, francés, italiano, árabe, danés, holandés, finlandés, hindi, islandés, noruego, portugués, sueco e inglés para sordos.

LaTeoriaDelTodoBDEl contenido adicional de la edición en alta definición comienza con una batería de ocho escenas eliminadas del montaje final que suponen casi once minutos minutos de metraje eliminado. Éstas escenas pueden verse con su sonido original o con audiocomentario del director James Marsh, en el que intenta explicar someramente el por qué de su exclusión final del montaje

A continuación encontramos una pieza de aproximadamente siete minutos de duración llamada Convertirse en los Hawking, un vídeo con escenas detrás de las cámaras que, sobretodo, se centra en los dos personajes principales Stephen y Jane Hawking, y los dos actores que les dan vida en la gran pantalla. Cabe destacar el emotivo momento de las declaraciones del matrimonio Hawking en esta pieza en el que dan su aprobación a los intérpretes que les darán vida en la gran pantalla.

Por último, el plato fuerte de la edición es un audiocomentario de fondo durante toda la película con James Marsh, director de la cinta, que intenta desgranar todos los aspectos de la película conforme avanza el metraje. A diferencia de otros comentarios que suponen un verdadero valor añadido, éste es algo menos interesante, principalmente, porque el director no consigue que la narración paralela la película resulte atractiva. Áspera, lenta y monótona, el discurso de Marsh, repleto de anécdotas y datos sobre el rodaje, eso por descontado, se hace algo cuesta arriba.