20091129

‘No puedo vivir sin ti’ gana los Oscars del cine chino

20091129La cinta taiwanesa de título español No puedo vivir sin ti ha triunfado en la última edición de los Golden Horses, o lo que es lo mismo, los premios del cine chino que reúnen las dispares filmografías de Taiwán, China continental y Hong Kong. La película de Leon Dai ha recogido las estatuillas a la mejor cinta, la mejor dirección y el mejor guión. Forever Enthralled y City of Life and Death fueron las grandes perdedoras de la noche, con un galardón.

Mejor largometraje de ficción: “No Puedo Vivir Sin Ti”
Mejor director: Leon Dai, “No Puedo Vivir Sin Ti”
Mejor actor protagonista: Nick Cheung, “The Beast Stalker;” Huang Bo, “Cow”
Mejor actriz protagonista: Li Bingbing, “The Message”
Mejor actor secundario: Wang Xueqi, “Forever Enthralled”
Mejor actriz secundaria: Wai Ying-hung, “At the End of Daybreak”
Mejor guión original: Leon Dai, Chen Wen-pin, “No Puedo Vivir Sin Ti”
Mejor guión adaptado: Guan Hu, “Cow”
Mejor fotografía: Cao Yu, “City of Life and Death”
Mejores efectos visuales: Wang Jianxiong, Jimmy Chen, Li Liping, “Crazy Racer”
Mejor dirección artística: Lee Tian-jue, Patrick Dechesne, Alain-Pascal Housiaux, “Face”
Mejor maquillaje y diseño de vestuario: Christian Lacroix, Wang Chia-hui, Anne Dunsford, “Face”
Mejor coreografía de acción: Sammo Hung, “Ip Man”
Mejor montaje: Cheung King-wai, “KJ: Music and Life”
Mejores efectos de sonido: Cheung King-wai, “KJ: Music and Life”
Mejor música original: Dou Wei, Bi Xiaodi, “The Equation of Love and Death”
Mejor canción original: Zeng Yan, Tao Hong, Tan Weiwei, “For My Heart”
Mejor documental: “KJ: Music and Life”

Premio honorífico a la trayectoria cinematográfica: Ming Ji

Premio a la contribución especial: George Wang