‘Harakiri’: Kobayashi se estrena en alta definición

El catálogo de cine asiático de A Contracorriente en cuidadas ediciones de formato doméstico se amplía con la inclusión de un nuevo maestro nipón: Masaki Kobayashi se une al selecto olimpo de realizadores editados por la compañía con Harakiri, su aclamada película premiada en Cannes que se presenta en una cuidadisima edición repleta de material extra.

La película está presentada en formato 2.40:1 con pistas de audio en calidad DTS-HD Master Audio 2.0 Mono tanto en su idioma original en japonés, como en su doblaje al castellano. Además, incluye pista de subtítulos en castellano para la película y el contenido adicional.

Los extras de la edición son en su mayoría, los mismos que incluye la edición francesa de la película editada en 2006 por Carlotta Films, y comienzan con los tráilers de la cinta, el tráiler original de la época, de aproximadamente tres minutos de duración, y el nuevo tráiler realizado por la editora para promocionar este lanzamiento.

A continuación encontramos Del arte del bien morir, una pieza que contextualiza históricamente la película en el japón feudal, haciendo una introducción a la sociedad y la cultura japonesa de la época, la era Tokugawa, en la que la población se dividía de forma estricta en únicamente cuatro clases: guerreros, campesinos, artesanos y comerciantes. Una organización jerárquica que colocaba en la élite de la sociedad a los protagonistas de esta película, los samuráis.

Por último, encontramos una Entrevista al director Christophe Gans, realizador y guionista francés que pone su cinefilia a disposición de esta entrevista de más de treinta minutos en la que desgrana minuciosamente el género ‘chambara’, tan característico de la cinematografía nipona, además de contextualizar y reseñar el impacto y la influencia de Harakiri en el cine japonés de los sesenta y todas sus posteriores representaciones.

La edición incluye, además, un libreto de treinta y seis páginas elaborado por la redacción de CineAsia, en la que se hace una semblanza de la vida, obra y trayectorias de su director Masaki Kobayashi, el actor Tatsuya Nakadai y el compositor Toru Takemitsu, del mismo modo en que se analiza el contexto histórico, social y cinematográfico de la película, para conocer sus orígenes y sus influencias, y por último se hace referencia el remake de la cinta dirigido por Takashi Miike en 2011.

La edición, además, viene presentada en una caja tradicional de plástico de color azul con una elegante funda de cartón que replica el diseño de la portada, cubriendo la caja.