A Contracorriente rescata en alta definición la saga de películas de El Gendarme, el mítico personaje que lanzara al estrellato a Louis de Funes en los años sesenta. Los seis capítulos de la saga se presentan en un lujoso paquete de coleccionistas al que acompaña un completísimo libro de setenta y seis páginas sobre el personaje, el actor y la saga escrito por el crítico de cine Blai Morell. Un ejemplo más del cuidado de la editora por los grandes clásicos y su compromiso con el formato.
Las películas se presentan en su formato original 2.35:1 para las cuatro primeras entregas y 1.66:1 para los dos últimos capítulos. Todas ellas incluyen pistas de audio en calidad DTS-HD Master Audio 2.0 Mono tanto para la pista de sonida en versión original en francés, como para el doblaje al castellano. Tres de las películas incluyen un nuevo doblaje al castellano ya que el material original no presentada condiciones óptimas, pero también se incluye el doblaje clásico dado el valor documental e histórico del mismo. Un notable gesto de la editora que los coleccionistas y fans de la saga seguro que que agradecerán.
El principal contenido adicional de la edición es un libro de 76 páginas escrito por el periodista Blai Morell, un perfecto resumen, desgranando punto por punto del fenómeno que supuso la saga de El Gendarme a lo largo de las tres décadas por las que se extiende así como los diferentes contextos en los que se produjo, se estrenó y se vió estas películas.
Comienza con una introducción en la que el periodista explica su relación personal con el personaje, con el actor, con las películas y con el fenómeno. Cuando las descubrió, lo que supusieron para él, y como vivió él el fenómeno. Desde ese contexto, y con algunos datos apuntados sobre la franquicia, podemos entender un poco mejor toda la información que vendrá en las siguientes páginas.
A continuación, encontramos una biofilmografía de varias páginas de Louis de Funes, un repaso de diez páginas por toda su vida y su carrera separado por etapas, desde sus inicios hasta el declive y sus últimos años antes de su muerte en 1983, que también recoge textos sobre su estilo, su legado y su influencia en el cine y la comedia posteriores. Una forma de comprender qué significa Louis de Funes para el cine francés, para la comedia y para la historia del cine europeo, representada en esta saga de películas.
A continuación, otro repaso a la vida del director, Jean Girault, pieza fundamental de la saga, director de todas las películas y que, a pesar de ser un prolífico director con multitud de títulos firmados, su carrera está marcada por su trabajo con el actor Luis de Funès, junto al que grabó un total de doce películas.
La última parte del libro recoge información de cada uno de los títulos de la saga. Con un texto introductorio que pone en contexto las historias, su evolución y el personaje de Ludovic Cruchot, interpretado por de Funès.
En cada uno de los textos de cada uno de los capítulos de la saga encontramos la sinopsis, una reseña y comentario de la cinta, así como un análisis de sus características y de la herencia que cada una de ellas dejaría en el público, la sociedad y sus secuelas. Además, una selección de fragmentos de la crítica y la acogida de la época, así como las ficha técnica y artística de las películas. Todo esto, trufado con los posters de las cintas, fotografías de algunas escenas y retratos de producción.
Todo ello se presenta en un digipack de tres palas, en el que cada bandeja alberga dos discos, cada uno con una película. El acabado mate de la robusta caja hacen de esta elegante edición un imprescindible, sobretodo para fan de Funès, por supuesto, pero también para amantes de la comedia y del cine francés. Un pack heredero de la colección Jacques Tati que la editora sacó a la venta hace algún tiempo y que de seguro continuará en un futuro con otras ediciones.