Se enviará la contraseña a tu correo electrónico.

A Contracorriente pone a la venta un sexto título dentro de su colección Akira Kurosawa, El infierno del odio. El thriller policíaco del realizador nipón viene presentado manteniendo la imagen gráficxa de sus antecesoras con un interesante variación: a diferencia de los otros títulos, en esta ocasión si que incluye contenido extra.

La película se presenta en formato 2.35:1 con pistas de audio en su idioma original japonés, tanto en calidad DTS-HD Master Audio 4.0 en su mezcla original como en calidad DTS-HD Master Audio 2.0. Además, incluye pista de subtítulos en castellano para la película y el contenido extra.

La edición comienza su contenido extra con el teaser y el tráiler de la película, remasterizados. La primera pieza que encontramos es un coloquio con Enrique Garcelán, de CineAsia, una grabación en audio de la sesión que se programó en la Filmoteca de Catalunya en enero de 2018, acompañada de imágenes de la película para ilustrar la pantalla en la que todo un experto en cine oriental como él, referente del cine asiático en España, introduce la película al público y, posteriormente, modera un coloquio junto a ellos en un coloquio todo lo que supone un título como este dentro de la cinematografía asiática en general, y la filmografía de Kurosawa en particular. Un interesante retrato del director y de su trabajo a través de una de sus película más notables.

A continuación encontramos una entrevista a Tsumotu Yamazaki, actor que encarna al secuestrador de la película, grabada por The Criterion Collection, en la que durante diecinueve minutos habla sobre su carrera en general, haciendo hincapié en sus múltiples colaboraciones con Akira Kurosawa, el proceso hasta llegar a esta película, o el trabajo junto a Toshiro Mifune, protagonista de la película. Una forma de conocer al realizador desde el punto de vista de uno de sus actores recurrentes, que recuerda experiencias y anécdotas, así como desgrana su forma de trabajar en rodaje.

Por último, quizá el contenido adicional más interesante es el audiocomentario de Stephen Prince, crítico de cine, historiador cinematográfico y autor de ‘The Warrior’s Camera: The cinema of Akira Kurosawa’, todo un experto de la cinematografía del realizador japonés que otorga casi una masterclass de estilo sobre el director, dando contexto, trasfondo e información histórica alrededor del proyecto, así como analizando composiciones, tiros y movimientos de cámara. También hay tiempo para hacer hincapié en su forma de dirigir, sus temas y otros detalles que hacen de este audiocomentario un regalo para los fans de Kurosawa.

Por último, el apartado de Otros títulos incluye tres avances de otros tres títulos de la colección Akira Kurosawa de A Contracorriente: La fortaleza escondida, Los siete samuráis y Yojimbo. La edición, como el resto de títulos de la colección, viene presentada en una caja de plástico negro que contrasta con el color rojo de la portada y cubierta con una elegante funda de cartón.