‘Las señoritas de Rochefort’, el homenaje de Demy a los musicales clásicos

A Contracorriente continúa trayéndonos la filmografía de Jacques Demy en alta definición con la edición en Blu-Ray de su otro gran clásico musical: Las señoritas de Rochefort, la fábula de dos hermanas en busca del amor que homenajea al musical clásico americano está editado con el mismo mimo que ya se editó Los paraguas de Cherburgo: en una edición imprescindible.

La película se presenta en formato 2.35:1 con pistas de audio en calidad DTS-HD Master Audio 5.1 para la versión original en francés y también doblada al castellano, así como una pista adicional en DTS-HD Master Audio 2.0 para su versión original en francés y una pista más en DTS-HD Master Audio 2.0 Mono para el doblaje en castellano. Además, incluye pista de subtítulos en castellano para la película y el contenido extra.

El contenido adicional de la edición comienza con el tráiler de la restauración, realizado en 2013. A continuación encontramos el documental Las señoritas cumplen 25 años, dirigido por Agnès Varda, una película filmada durante el rodaje de la cinta original en 1966 y culminado en 1992, también restaurado, y que se ilustra incluyendo, además de imágenes de rodaje, testimonios y entrevistas con el reparto de la película Catherine Deneuve y Jacques Perrin, su director Jacques Demy, 

En el apartado Otros títulos encontramos los avances de, por supuesto, Los paraguas de Cherburgo, y además, Caras y lugares y Varda por Agnès, ambas dirigidas por la viuda de Demy, Agnès Varda.

Por último, incluye un libreto de 54 páginas, escrito en 2013 y traducido completamente al castellano en el que encontramos toda la información referente a la película y su restauración en ese año: desde las peripecias de Varda, viuda de Demy, para encontrar todo el material y las decisiones tomadas para la correcta restauración digital de la película, hasta textos escritor por responsables del banco BNP Paribas y de otras instituciones que colaboraron en la restauración del filme, donde hablan de su compromiso con la cultura y el legado de Demy.

Además, el libreto está profusamente ilustrado con fotografías de la película y del rodaje y repleta de material de trabajo del director, así como recoge declaraciones del compositor Michel Legrand y reproduce también material de trabajo suyo. Además, se incluyen declaraciones de Catherine Deneuve y Jacques Perrin. Por último, se recogen diversas reacciones en prensa tanto de su estreno original en 1967, como de su reestreno en cines en 1997 y en 2013. Una delicia repleta de valiosísima información que complementa y expande el universo Demy de Las señoritas de Rochefort.

La película viene presentada en una caja de plástico de color rosa a juego con el diseño de la portada y que se inserta, junto al libreto, en una funda de cartón con acabado en brillo que hace de esta edición, como su homóloga para Los paraguas de Cherburgo, el clásico de Demy, una edición absolutamente imprescindible.